Moby-Dick; or, The Whale is a novel by Herman Melville, published in 1851. The story follows Ishmael, a sailor on a whaling ship called the Pequod, as he becomes obsessed with the idea of hunting and killing the great white whale, Moby Dick. As the voyage progresses, the crew's obsession with the whale becomes increasingly destructive, ultimately leading to tragedy. Moby-Dick is a masterful work of literature that explores themes of obsession, revenge, and the destructive power of human nature. It is widely regarded as one of the greatest American novels ever written.
 
Moby Dick, ou la baleine est un roman de l'écrivain américain Herman Melville, publié en 1851. Le livre raconte l'histoire du capitaine Ahab et de son obsession de traquer la baleine blanche géante qui lui a arraché la jambe lors d'un précédent voyage. Narré par le personnage Ishmaël, le roman explore des thèmes tels que la vengeance, l'obsession, l'isolement, l'humanité et la nature. Considéré comme un classique de la littérature américaine, Moby Dick est également l'un des romans les plus importants et les plus influents de tous les temps.