The Adventures of Tom Sawyer is a novel by Mark Twain, published in 1876. It tells the story of a mischievous young boy named Tom Sawyer who lives in the fictional town of St. Petersburg, Missouri, on the Mississippi River, in the 1840s. Tom is always getting into trouble with his friends, such as Huck Finn and Joe Harper, but he also has a good heart and is loyal to his loved ones. The novel follows Tom's adventures, including his quest for treasure, his relationship with a new girl in town named Becky Thatcher, and his efforts to clear his name when he is falsely accused of a crime. The Adventures of Tom Sawyer is a classic of American literature and has been adapted into numerous films and plays.
 
Les Aventures de Tom Sawyer est un roman de Mark Twain publié en 1876. Il raconte l'histoire d'un jeune garçon nommé Tom Sawyer et de ses aventures dans la ville fictive de Saint-Petersburg, inspirée de Hannibal, ville natale de l'auteur, située dans l'État du Missouri. Le roman est considéré comme un classique de la littérature américaine pour sa représentation de l'enfance, de l'innocence et de l'imagination. En français, le titre du roman est souvent traduit par Les Aventures de Tom Sawyer ou Les Aventures de Tom Sawyer et Huckleberry Finn.